Продолжение экспериментов над Сатору. Только в этот раз он превратится в девушку, а Кьёко - в парня....

Икари Синдзи, оставшись наедине с Аянами Рей, волнуясь, совершает одну нелепость за другой. За парочкой тайком из-за двери наблюдает Каору Нагиса.Синд...

На этот раз посетителей оказался толстый, и унылый отаку, с которым отказались иметь дело все духи...кроме одного....