Пьеррин хочет вызвать Ёсико на дуэль, но устав "штурмовых ведем" запрещает сражения вне тренировок. Выход их ситуации ей подсказывает взбалмошный ле...

Лисичке-сан назначены смотрины, но она не хочет выходить за мух. Енот-сан соболезнует её беде и помогает стать неблагополучной невестой....