На время путешествия родители сбагрили сына дальним родственникам. Ну да ничего, что мама, что дочка - обе хороши....

Уже неделю почти Канаде по разным причинам отказывается от секса. Шинтаро это очень огорчает и Маки решает исправить ситуацию......

Немного из отношений Ямато и Кокоро...