Отец Кирино нашёл в её комнате эроге и решил заняться воспитанием дочери.

Это скорее не перевод, а прикольный Rewrite.

Описание: Любовный треугольник- он, она и овощ...Сборник "Ne! Attamaro", последняя глава. Есть сомнения относительно правильности перевода названия ...