То, что автор на самом деле хотел нарисовать в 86-87 главах, но решил всё же не издеваться над детишками. Ну а здесь таковых, надеюсь, нет, так что - ...

Ботан Набэ - это блюдо из мяса дикого кабана.А также в "Clannad" есть кабан по имени Ботан, которого назвали в честь этого блюда.Вот так вот!...

Англ название главы Adult's Time

Яой!

Вероятно, каноничная адаптация после событий с музыкальной шкатулкой.