Пояснения от переводчиков:"Gothic Lolita Viandier"Обращение Киоко к самой себе по имени, вместо местоимения: как правило, так ведут себя дети. Подче...

В этой главе Ота узнаёт тайну провала во времени и способ вернуться...

У Субару после ужина встал, а Рем помогает ему снять это напряжение

Алиса и Мариса вместе учатся третий год в школе, но Алиса занята все время в комитете. Марисе стало настолько одиноко, что она решает сделать свой ход...