Название главы на английском Gimme a Ride! Bitchhike!!!

Собственно, очень плохой перевод... Или у меня занижена самооценка =)

Прирождённый геймер Мария однажды повстречалась со страной женщиной. Та продала ей не менее подозрительную дискету, благодаря которой Мария попала в к...