Казуки Окумура, ученик магической академии, давно влюблен в красивую и обворожительную эльфийку Елену, но всё никак не находит в себе силы признаться ...

Минул еще один год, наступило лето. И вот Минасу приезжаетв гости к своим родственникам в деревушку рядом с морем. Минаса подросла за минувший год и ...