? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 985
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
РусскийГеи (2 сентября 2016 00:13) №25
    #
Посетители
Педобир a026
Фикрет (12 марта 2015 15:34) №24
    #
Посетители
НЯШКАААААААААААААА!!!!! a003 a012
Ristarchik (10 марта 2015 17:14) №23
    #
Донатер
БОЛЬШЕ ЛОЛЕК a053
Sorial (9 марта 2015 23:53) №22
    #
Посетители
Не понравилось a040
VeNTelb (9 марта 2015 02:06) №21
    #
Посетители
ilion-elf,
Супер, буду ждать! a003
Кстати насчет кантайки про Сузую. На англ. Источниках её имя читаетмя как Сузуя. Однако на русских везде,где находил, написано Судзуя. И какой тогда считать верным? a124
HarleyQuinn (9 марта 2015 01:57) №20
    #
Посетители
Ч_в, как будто, что то плохое)
HSAD (9 марта 2015 00:40) №19
    #
Опытный переводчик
Ч_в,
ага, целевая аудитория в неописуемом восторге)
Ч_в (9 марта 2015 00:02) №18
    #
Посетители
опять педобирство млин a048
ilion-elf (9 марта 2015 00:02) №17
    #
Ультра опытный переводчик+
Цитата: VeNTelb
ilion-elf, Спасибо за перевод! Хотелось бы узнать, будут ли в ближайшем будущем новые работы по кантайке или монстродев?

Монтродевы на тайпе.

По кантайке одна манга с Сузуей (тяжелый крейсер) переведена, осталось затайпить.
VeNTelb (8 марта 2015 20:35) №16
    #
Посетители
ilion-elf, Спасибо за перевод! Хотелось бы узнать, будут ли в ближайшем будущем новые работы по кантайке или монстродев?
ARGESKENT (8 марта 2015 16:47) №15
    #
Посетители
a220 Они в поход шли?
hfpjdsq (8 марта 2015 16:08) №14
    #
Посетители
К разговору о всяких писающихся цун и дере:
конкретно эту героиню можно сократить до писдере.
ilion-elf (8 марта 2015 16:00) №13
    #
Ультра опытный переводчик+
Цитата: worldendDominator
ilion-elf, если у тебя тот же английский танк, что на грустнопанде, посмотри в оглавлении, почти в самом конце. "Сенсей и неудачница" - 065, "Секрет" - 085, "Нёндере" - 105.

Понял, ошибся, когда раскидывал главы по отдельным папкам.
worldendDominator (8 марта 2015 15:56) №12
    #
Опытный переводчик
ilion-elf, если у тебя тот же английский танк, что на грустнопанде, посмотри в оглавлении, почти в самом конце. "Сенсей и неудачница" - 065, "Секрет" - 085, "Нёндере" - 105.
ilion-elf (8 марта 2015 15:42) №11
    #
Ультра опытный переводчик+
Цитата: hfpjdsq
стр.2 Мизуно сейчас опи-... - её зовут Мадока. В исходнике Ayano Bemura-Sakiooji needs to p-. При чём же тут Мизуно?

Исправлено.
Цитата: worldendDominator
Это седьмая глава, исправьте.

Разве? Она идёт сразу после прошлой главы с неудачницей (5-я глава). После неё эта 6-я с записюшкой.
ARGESKENT (8 марта 2015 15:06) №10
    #
Посетители
a010 Такое впечатление что мангу рисовал школьник
worldendDominator (8 марта 2015 15:04) №9
    #
Опытный переводчик
Okeo, поправлю: "цунцун" - это "едкий, колкий, раздражительный", а "дередере" - "томящийся от любви, страстно влюблённый".
pindzuk (8 марта 2015 14:58) №8
    #
💚 Донатер
писающаяся..*я* лишнЯЯ
Okeo (8 марта 2015 14:33) №7
    #
Опытный переводчик
Akio Otori,
Цундере - состоит из двух частей: "цунцун" - угрюмый, мрачный замкнутый, а "дередере" как раз обозначают эмоции, причём не просто светлые чувства, а, как пишут, неряшливые, безалаберные. То есть по сути грубая и холодная, которая не может правильно выразить свои мысли.
Kasev (8 марта 2015 14:33) №6
    #
Посетители
блин... Вот есть же у япошек непонятный фетиш на сущих девок! Что если честно, совсем непонятно... a067
Akio Otori (8 марта 2015 14:21) №5
    #
Посетители
"Дере" вроде как означает "забота"... То есть "цундере" получается по сути, "суровая забота"...
worldendDominator (8 марта 2015 14:08) №4
    #
Опытный переводчик
Это седьмая глава, исправьте.
Kesiro (8 марта 2015 14:05) №3
    #
Посетители
ахахахах a212 это 5 a119 благодарю за перевод a090 a125
hfpjdsq (8 марта 2015 14:04) №2
    #
Посетители
ilion-elf,
Неплохо, но есть ляп.
стр.2 Мизуно сейчас опи-... - её зовут Мадока. В исходнике Ayano Bemura-Sakiooji needs to p-. При чём же тут Мизуно?
ilion-elf (8 марта 2015 13:43) №1
    #
Ультра опытный переводчик+
П. С. Мокрая мечта педобирушки. a026
25 Комментариев



Тэги
21.054029464722